吴XX,男性,47岁。1958年4月21日入院。爱人代述,患者性交后,不能说话,病已36小时。
       前天晚上,患者劳动返家,晚饭后与妻性交,后即入睡,至醒已不能言语,手足可自移,但不能坐立行动,经过中没有抽筋和半身不遂的情况,无粪尿失禁表现。
       否认已往有病症史和神经精神病史、性病史,以及头晕头痛眼花耳鸣等病史。
       本人农民,生活无困难。主食大米,不缺菜肉,吸烟。不嗜酒。已婚十九年,育儿五人,无冶游史,家族无特殊病史记载。
       患者营养发育佳良,神智清醒失语,情绪不安,体温37.8℃,脉搏60次/分,脉浮大底空,呼吸20次/分,血压158/90毫米汞柱,无外伤情况,皮肤正常。
       五官正常,但舌运动不灵,吞咽困难,唾液满腔,垂流口外,液清稀而气臭。其他无特殊发现。化验室检查无特殊发现。
       此为色风失语症——性交引起大脑功能障碍,舌咽神经麻痹,四肢末梢神经麻痹。拟用杜杞汤加减。
       杜仲15克、白芍18克、枸杞子12克、川芎6克、当归15克、川黄连10克、黄芩15克、木通10克、车前子12克、甘草3克。
       至25日已服药四剂,仍难言语,惟舌可外伸,神智清醒,不用饲食,自己能坐饮食,脉搏浮弦,改用资寿解语汤加减。
       羚羊角五分(磨水冲服)酸枣仁5克、防风5克、羌活3克、甘草1.5克、枸杞子6克、首乌5克、石菖蒲1.5克、玄参5克、生地10克、竹沥水10毫升、姜汁5毫升天冬5克。
       上方服五剂,至29日,患者言语清楚,自己能起床坐立,行动如常,但口仍流涎,小便黄色,脉弦长有力,拟疏通法。
       荆芥5克、大黄6克、栀子10克、滑石10克、木通5克、车前子10克、羌活3克、茯苓10克、诃子5克、银花10克、生地10克、土葱10克。服药即愈。
       [原按摘要]所谓色风,就是因性交而致大脑功能失调的疾病世人称为“马上风’、“马下风”。本例患者性交前劳累疲倦,抵抗力薄弱,性交时又被寒风贼邪直中阴分,故卒然发生此病。此症的治疗,一般用杜杞汤补肾养血为主,祛风为辅,如恶寒发热,可加羌活、麻黄或柴胡,口渴加川连、黄芩,小便赤涩加车前、本通,大便秘结加大黄,小腹硬结,必加小茴料理。但仍应据证施治,灵活加减。(防城县医院中医科颜成材,《广东中医》1958年第12期)